Сюжет новеллы разворачивается в небольшом райском уголке близ Рио-де-Жанейро. Две сестры, такие похожие внешне, словно они зеркальные отражения друг друга, и такие разные внутри. У каждой из них свои представления о жизни, свои мысли, свои чувства. Одна из них, Ракел, настоящее исчадие ада, мечтающее только об одном — жить богато и беззаботно, и не останавливающееся ни перед чем в достижении своей цели. А другая, Рут, напротив, просто ангел, сошедший с небес, и все, что ей нужно — это любить и быть любимой.
Две близняшки Рут и Ракел выросли на берегу теплого окена в семье простого рыбака. Хоть они и похоже друг на друга как две капли воды, характеру у них совершенно разные. Рут - добрая, кроткая, порядочная, совестливая девушка. А вот Ракель - порочная, циничная жадная, меняет мужиков как перчатки, и вообще, ведёт неправедный образ жизни. Так уж случается, что на пляже Рут знакомится с состоятельным мужчиной по имени Маркус. Внешне он не очень красив, но зато у него добрая душа. Маркус тоже порядочный и разделяет жизненные ценности Рут. Но Ракел запала на его деньги. Пользуясь своими "женскими штучками" Ракел окрутила его, взяла его развратом и высокими навыками в постели. Маркус, поддавшись соблазну, тут же забыл о бедняжке Рут и женился на Ракел. У Рут было разбито сердце, но она ни словом, ни взглядом не дала понять ни Ракел, ни Маркусу, ни даже родителям, как глубоко она несчастна. Однажды, когда Ракел приехала из своего богатого дома в лачугу родителей, сестры решили вместе искупаться и покататься на лодке. В результате трагической случайности, лодка переворачивается. Ракель начинает тонуть. Рут, пытаясь спасти её, случайно снимает с пальца обручальное кольцо Ракел, и сама теряя сознания, проваливается в воду. Спасателям удалось вытащить только одну женщину, и увидев на пальце у Рут обручальное кольцо, надетое её другом Лунатиком, все решают, что именно Ракел осталась в живых.